FR / EN

机械

HSK 6

jīxiè

mécanique; machine

Explication

Le mot "机械" en chinois se traduit par "machine" en français, mais il a plusieurs significations. Il peut désigner un ensemble de pièces mécaniques qui travaillent ensemble pour effectuer une tâche (machinery), un objet fabriqué avec des parties mobiles et solides (meuble) ou encore une astuce malveillante (ruse). Dans la plupart des contextes, "machine" est le terme approprié.

Exemples

机械装置

jīxiè zhuāndì

Appareil mécanique

使用机械

shǐyòng jīxiè

Utiliser des machines