近视

HSK 6

jìnshì

myopie

Explication

Le terme "myopie" désigne une condition oculaire où l'on voit bien les objets proches mais mal ceux éloignés. C'est une forme d'acuité visuelle réduite qui nécessite souvent des lunettes ou des lentilles de contact pour corriger la vision.

Exemples

看近处的东西很清楚，看远处的东西模糊。

kàn jìn chǔ de dōngxi hěn qīngchēnɡ, kàn yù chǔ de dōngxi móhu.

Lorsqu'on regarde des objets proches, ils sont nets mais ceux éloignés paraissent flous.

他有近视，需要配戴眼镜。

tā yǒu jìnshì, xūyào pèidài ránɡjì.

Il souffre de myopie et doit porter des lunettes.