FR / EN

HSK 6

jiě

résoudre; expliquer

Autres traductions

  • dénouer
  • défaire
  • soulager
  • expliquer
  • comprendre
  • envoyer sous escorte

Explication

Le mot "解" signifie "séparer". Il est important de noter qu'il ne s'agit pas du sens courant de "désarmer" ou "détendre", mais plutôt d'un terme qui indique la division ou l'éloignement. Ce mot peut être utilisé dans divers contextes, comme séparer deux personnes en conflit ou séparer des objets.

Exemples

他们解开了手。

tāmen jiě kāi shǒu

Ils se sont séparés la main.

请把它们解开放。

qǐng bǎ tāmen jiě fàng kāi

Veuillez les séparer et les poser.