焦点

HSK 6

jiāodiǎn

point focal; centre d'attention

Explication

Le mot "焦点" signifie littéralement et figurativement un centre ou un point central. Il est utilisé pour désigner l'élément principal d'une discussion, d'un projet ou d'une situation qui attire particulièrement l'attention.

Exemples

会议的焦点是讨论新产品的开发。

huìyì de jiāodiǎn shì tōngsù xīn nènpǐnde kāifā.

Le point central de la réunion était le développement du nouveau produit.

他的演讲的焦点是环保。

tā de jiǎnduàn de jiāodiǎn shì bǎohǎo.

L'essence de son discours était l'environnement.