FR / EN

洪水

HSK 6

hóngshuǐ

inondation; crue

Autres traductions

  • crue

Explication

Le mot "洪水" en chinois fait référence à un phénomène naturel où une grande quantité d'eau s'accumule et couvre les terres habituellement sèches, causant souvent des dommages. Il est utilisé pour décrire des situations où l'eau monte rapidement dans les rivières ou inonde des zones urbaines ou rurales. Dans certaines régions, "洪水" peut également être utilisé de manière métaphorique pour parler d'un grand nombre de quelque chose.

Exemples

洪水来了。

hóngshuǐ láile.

L'inondation est arrivée.

这次洪水造成了巨大的损失。

zhècì hóngshuǐ zào chǎngguò dà de shīcún.

Cette inondation a causé de grands dommages.