FR / EN

核心

HSK 6

héxīn

cœur; essence

Explication

Le mot "核心" en chinois peut être traduit par "cœur" ou "noyau". Il s'agit du centre essentiel d'une chose, ce qui est le plus important. Dans un sens littéral, cela pourrait désigner le cœur d'un fruit ou la partie centrale d'un objet. En langage courant, on l'utilise pour parler de l'idée principale ou du point central d'une discussion ou d'un projet.

Exemples

核心问题

héxīn wèntí

Question centrale

核心竞争力

héxīn jìnlín lìnéng

Avantage compétitif essentiel