FR / EN

策略

HSK 6

cèlüè

tactique

Explication

Le mot "策咯" (cèlüè) en chinois peut être traduit par "stratégie" ou "tactique". En français, ces termes sont souvent utilisés dans des contextes militaires, politiques ou d'affaires. La stratégie se réfère à la planification et aux décisions globales pour atteindre un objectif, tandis que la tactique concerne les actions plus spécifiques et immédiates pour mettre en œuvre cette stratégie.

Exemples

他的策略是先建立市场基础。

tā de cèlüè shì xiān jiànlì chǎngkòng jīchǔ。

Sa stratégie consiste à d'abord établir une base de marché.

他们使用了正确的战术来赢得比赛。

tāmen shǐyòng le zhèngquè de tàncù lái yíngdé bǐsài。

Ils ont utilisé des tactiques appropriées pour gagner la partie.