FR / EN

吸引

HSK 4

xīyǐn

attirer

Autres traductions

  • séduire
  • aguicher

Explication

Le mot "吸引" signifie littéralement "attirer". Cependant, il peut aussi s'appliquer à des situations où quelque chose ou quelqu'un attire l'intérêt d'une autre personne. Il est souvent utilisé dans le contexte de la beauté, du charme personnel ou de la publicité pour décrire ce qui attire l'attention.

Exemples

他的笑容很能吸引人。

tā de xiào lóng gěng néng xīyǐn rén

Son sourire attire beaucoup d'attention.

这个广告很吸引顾客。

zhè ge guàigù hěn xīyǐn kùìbù

Cette publicité attire de nombreux clients.