老家
HSK 4ville natale; pays d'origine
Explication
Le terme "lieu natal" désigne la ville ou le pays où une personne est née et a passé son enfance. Il s'agit souvent d'une référence à l'endroit qui a un lien émotionnel fort avec la personne, bien qu'il puisse également être utilisé de manière plus formelle pour indiquer sa région d'origine.
Exemples
他的老家在江苏。
Son lieu natal est en Jiangsu.
她的老家在农村。
Sa famille d'origine vivait dans une région rurale.