FR / EN

HSK 4

fán

ennuyé; agacé

Autres traductions

  • irrité
  • ennuyeux
  • confus
  • déranger

Explication

Le mot "烦" signifie se sentir agacé, c'est-à-dire ressentir un sentiment d'irritation ou de frustration. Il peut être utilisé pour décrire une situation où quelque chose vous embête ou vous trouble. Par exemple, lorsque vous faites face à des tâches superflues et confuses, ou lorsque vous êtes nerveux en raison d'une situation inconfortable.

Exemples

这些文件太烦人了。

zhè xiē wén jiàn tài fán rén le.

Ces documents sont trop agaçants.

他总是给我添麻烦。

tā zǒng shì gěi wǒ tiān má fan.

Il me cause toujours des ennuis.