而
HSK 4et; mais; tandis que
Autres traductions
- mais
- tandis que
- alors que
Explication
Le caractère 而 est utilisé pour connecter des phrases ou des idées, similaire à "et" en français. Il peut exprimer une transition, une continuité, un changement d'état ou une opposition délicieuse entre les idées qui précèdent et suivent.
Exemples
他 起床 了 ，而 去 了 卫生间。
Il se réveilla et alla aux toilettes.
天 晚 了 ，而 他 还 在 玩 游戏。
Il était tard, mais il continuait à jouer.