FR / EN

导游

HSK 4

dǎoyóu

guide

Autres traductions

  • guider

Explication

Le mot "导游" signifie quelqu'un qui conduit des visiteurs lors d'une excursion ou d'un voyage. Il s'agit d'une personne qualifiée qui connaît bien le lieu et peut donner des informations utiles aux touristes. En français, on utilise souvent l'expression "guide touristique", qui est plus claire pour les apprenants francophones.

Exemples

他是一名导游。

Tā shì yī míng dǎoyóu.

Il est un guide touristique.

我们请了一位导游带我们参观博物馆。

Wǒmen qǐng le yī wèi dǎoyóu dài wǒmen tàngguān bówùguǎn.

Nous avons embauché un guide touristique pour visiter le musée.