FR / EN

只有

HSK 3

zhǐyǒu

seulement si

Autres traductions

  • seulement

Explication

Ce terme est utilisé pour exprimer des conditions spécifiques ou des situations sans alternatives. Il indique que quelque chose ne peut se produire que sous certaines circonstances précises.

Exemples

只有努力工作才能成功。

zhǐyǒu nǔlì gōngzuò cái néng chénggōng.

Il n'y a que par l'effort que l'on peut réussir.

只有男性才有此需要。

zhǐyǒu nánxìng cai yǒu cǐ xūyào.

Il n'y a que les hommes qui ont cette nécessité.