阴

HSK 2

yīn

nuageux

Autres traductions

(principe féminin, opposé du yang)
ombre
nuageux
sombre
lunaire
sournois
sinistre
négatif (électricité)
(nom de famille)

Explication

Le caractère 阴 (yīn) est utilisé pour décrire un ciel couvert de nuages, mais il peut aussi faire référence à l'idée de "femine" ou de "négatif", selon le contexte. Dans la philosophie chinoise, il représente le principe yin, qui est complémentaire du yang (masculin).

Exemples

天气很阴。

Tiānqì hěn yīn.

Le temps est nuageux.

这是一张阴的照片。

Zhè shì yí zhāng yīn de pǐnxiàng.

C'est une photo trop sombre.