见
HSK 1voir; rencontrer
Autres traductions
- apercevoir
- rencontrer
- être au contact de
- être exposé à
- se référer à
- apparaître
- se montrer
Explication
Le mot "voir" peut signifier non seulement "percevoir avec les yeux", mais aussi "apparaître". Il est important de noter qu'il existe une autre écriture pour ce caractère, 現|现[xian4], qui a un sens similaire. Lorsque vous utilisez "voir apparaître", vous faites référence à quelque chose qui devient visible ou manifeste.
Exemples
他渐渐地见到了希望。
Il a commencé à voir l'espoir apparaître.
春天来了，花儿开始见了。
Avec la venue du printemps, les fleurs ont commencé à apparaître.