羞愧
HSK 7-9ashamed; embarrassed by one's mistake
Alternative translations
- embarrassé
Explanation
Le mot "羞愧" exprime un sentiment de gêne et de culpabilité. Il est utilisé lorsque quelqu'un se sent mal à l'aise ou désolé pour quelque chose qu'il a fait ou dit. Cette sensation peut être plus forte que le simple sentiment d'être honteux, impliquant souvent une reconnaissance de son erreur.
Examples
做错事感到羞愧。
Feeling ashamed for making a mistake.
看到别人的成功让我感到羞愧。
Seeing others' success makes me feel ashamed.