FR / EN

有的放矢

HSK 7-9

yǒudì-fàngshǐ

hit the mark; target accurately

Alternative translations

  • agir avec un objectif précis

Explanation

fig. to have a clear objective

Examples

他有的放矢地改进了产品。

tā yǒudì-fàngshǐ de gǎnjìnɡ le chǎnpǐn.

He improved the product with targeted efforts.

我们在开始项目之前,一定要有的放矢。

wǒmen zài kāishǐ xuèmù zhīqián, yí定要 yǒudì-fàngshǐ.

Before starting the project, we must have a clear goal.