无能为力

HSK 7-9

wúnéngwéilì

powerless; unable to do anything

Explanation

Ce terme exprime la sensation d'être incapable d'agir ou de changer une situation malgré ses efforts. Il suggère un sentiment de frustration et d'impuissance face à un problème qui dépasse nos capacités.

Examples

他无能为力去改变这个结果。

tā wúnéngwéilì qù biǎnghuàn zhège gěijué

There's nothing he can do to change the outcome.

面对这种困境，我们无能为力。

miàndìng zhèzhǒng jǐnghù, wǒmen wúnéngwéilì

Faced with such a predicament, we are powerless.