探亲
HSK 7-9to visit family (often far away)
Explanation
Le terme "探亲" (tànqīn) se réfère à l'action de rendre visite à sa famille lorsqu'on est loin d'eux, généralement dans son lieu d'origine ou chez des parents. C'est un concept courant en Chine où beaucoup de personnes retournent chez eux pour passer du temps avec leur famille.
Examples
春节探亲
Visit relatives during the Spring Festival.
去年我探亲去了趟老家
Last year I went back home for a family visit.