守株待兔
HSK 7-9passively wait for a chance; count on a stroke of luck (without effort)
Explanation
to wait idly for opportunities; to trust to chance rather than show initiative
Examples
守株待兔
Waiting for something good to happen without effort.
不劳而获，守株待兔
Getting something for nothing and waiting for luck.