FR / EN

受宠若惊

HSK 7-9

shòuchǒng-ruòjīng

be flattered and embarrassed; feel overly honored

Examples

承蒙厚爱,受宠若惊

chéngméng hòu'ài, shòuchǒng-ruòjīng

I am overwhelmed by your kindness

听到夸奖我受宠若惊

tīngdào kuājiǎng wǒ shòuchǒng-ruòjīng

Hearing you praise me, I am overwhelmed with gratitude

您这么说我受宠若惊

nín zhème shuō wǒ shòuchǒng-ruòjīng

Your words make me feel honored