起劲

HSK 7-9

qǐjìn

to get into the swing of things; to put one's heart into it; to become enthusiastic

Alternative translations

énergiquement
avec ardeur

Explanation

Ce mot exprime une grande quantité d'énergie et de motivation, souvent utilisée pour décrire quelqu'un ou quelque chose qui est actif et dynamique. Il peut aussi s'appliquer à des situations où l'intérêt et la passion sont présents.

Examples

他起劲地工作。

tā qǐjìn de gōngzuò

He worked hard.

她对这个项目很有起劲。

tā duì zhège xiàngmù hěn yǒu qǐjìn

She is enthusiastic about this project.