磕
HSK 7-9to bump into; to knock against; (colloq.) to eat seeds; to gnaw nuts; to hurt oneself by knocking
Alternative translations
- heurter
Explanation
Le mot "heurter" est utilisé pour décrire le contact brutal entre deux objets ou une personne et un objet. "Cogner" peut être utilisé dans des situations plus informelles ou familières. Les deux verbes peuvent également signifier "battre" ou "frapper", selon le contexte.
Examples
他磕到了桌子。
He bumped into the table.
她磕了下门。
She knocked on the door.