兼顾

HSK 7-9

jiāngù

to take into account; to reconcile; to consider both

Alternative translations

prendre en considération et...et...

Explanation

Ce terme signifie gérer ou tenir compte à la fois de plusieurs responsabilités simultanément, comme par exemple un travail et une famille. Il s'agit d'équilibrer ces différentes tâches pour ne pas négliger aucune.

Examples

兼顾工作和家庭

Take into account both work and family

兼顾学习与社交

Take into account both study and social activities