FR / EN

豁出去

HSK 7-9

huōchuqu

very popular; explosive; hot (market; atmosphere)

Alternative translations

  • provoquer la chance
  • sortir le grand jeu

Explanation

to press one's luck; to go for broke

Examples

赌上全部

dǔ shàng quánbù

Stake everything on a roll of the dice.

冒险尝试新项目

mào xiǎn chángshòu xīn xiàngmù

Take risks and try out new projects.