FR / EN

大同小异

HSK 7-9

dàtóng-xiǎoyì

more or less the same; almost identical

Alternative translations

  • sans grande différence
  • identiques dans l'ensemble et différents dans les détails
  • être identiques dans l'ensemble et différents dans les détails

Explanation

differing only on small points

Examples

这两种手机大同小异。

zhè liǎng zhǒng shǒujī dàtóng xiǎoyì。

Overall, the traffic situation in this city is good.

他们的想法大同小异。

tāmen de xiǎngfǎ dàtóng xiǎoyì。

These two phones are almost identical.