施压

HSK 7-9

shīyā

apply pressure on someone; apply pressure to a country; apply pressure to an organization

Alternative translations

mettre la pression

Explanation

Le mot "施压" signifie "appliquer une pression". Il s'agit d'une action qui peut être physique ou mentale, mais dans tous les cas, il s'agit de faire sentir à quelqu'un que vous avez le pouvoir de lui imposer quelque chose. C'est un peu comme lorsque vous appuyez sur quelque chose pour qu'il bouge, mais ici, cela se réfère à une situation où on essaie d'influencer ou de contrôler quelqu'un.

Examples

他施加压力让我早点回家。

Tā shījiā lìyè ràng wǒ diǎnr jǐn huí jiā。

He put pressure on me to go home sooner.

他们施加压力要求改革。

Tāmen shījiā lìyè qǐngqiú gǎigé。

They exerted pressure for reform.