寂静
HSK 7-9silent; calm; profound silence
Alternative translations
- tranquille
Explanation
Le mot "寂静" (jìjìng) exprime une atmosphère de paix et de tranquillité, sans bruit ou agitation. Il est souvent utilisé pour décrire un environnement naturel comme la forêt à l'aube ou un temple silencieux. Ce terme peut aussi s'appliquer à des sentiments intérieurs d'une grande sérénité.
Examples
山林寂静。
The forest is calm and peaceful.
心境寂静。
His mind is calm and serene.