吩咐

HSK 7-9

fēnfù

to instruct someone to do; to order; to request; to give instructions

Alternative translations

sommer
enjoindre
commander

Explanation

Le mot "ordonner" est utilisé pour exprimer un ordre ou une instruction donné par une personne à une autre, souvent dans un contexte formel ou hiérarchique. Il implique que la personne qui reçoit l'ordre doit obéir sans hésiter.

Examples

请你把门关上。

qǐng nǐ bǎ mén guān shàng

Please close the door.

上级命令我们立即出发。

shàngjí lìngmìng wǒmen jíliàng fāchū

Our superiors ordered us to depart immediately.