动向

HSK 7-9

dòngxiàng

trend; direction; evolution (of a situation)

Alternative translations

orientation

Explanation

Le mot "tendance" en français désigne une direction ou un mouvement général dans laquelle se déroule quelque chose, comme par exemple une idée ou une pratique qui devient populaire. Il s'agit d'une notion qui peut être positive ou négative selon le contexte.

Examples

最近的动向是使用移动支付。

Zuì jìn de dòngxiàng shì yòng zhuōwéi zhāifúzhì.

The recent trend is the use of mobile payments.

他的动向表明他可能转向另一家公司。

Tā de dòngxiàng biǎo明 piànɡ tā kěnéng zhuǎn huàn 一 lìrén gōnghéqī.

His direction suggests he might switch to another company.