只顾

HSK 6

zhǐgù

only concern oneself with; neglect everything else but

Alternative translations

se concentrer sur

Explanation

Ce terme indique une attention exclusive ou une préoccupation excessive vers un aspect particulier, sans tenir compte des autres aspects importants. Il s'agit d'une notion négative qui peut entraîner des décisions mal considérées ou des comportements one-sided.

Examples

只顾自己

Self-centeredness

只顾眼前利益

Short-sightedness